Martin, agorafobisi yüzünden günlerini evinden çıkmadan, dairesinde web tasarımı yaparak geçirir. Tedavi süreci ilerledikçe Buenos Aires sokaklarında kısa yürüyüşler denemeye başlar. Mariana ise bitmiş uzun bir ilişkinin ardından kendini toparlamaya çalışan, en az Martin kadar yalnız bir kadındır. İkisi karşılıklı apartmanlarda yaşar; birbirlerine bu kadar yakın olmalarına rağmen karşılaşmaları, milyonlarca insanın yaşadığı bu karmaşık şehirde hiç de kolay değildir. Film, Martin ve Mariana’nın yalnızlığını anlatırken Buenos Aires’in kalabalığını, düzensizliğini ve modern kent yaşamının tuhaf taraflarını da mizahi bir bakışla ele alır. Büyük şehirde yan yana durup birbirini bulamayan insanların hali, abartıya kaçmadan ve hafif ironik bir dille aktarılır.
