Simba krallığına kavuştuktan sonra Nala ile evlenir ve ikisinin Kiara adında bir kızları olur. Babası gibi başına buyruk davranmayı seven Kiara, merakına engel olamaz ve krallığın sınırlarını aşarak girilmesi yasak olan bölgeye gider. Burada, kötü Scar’ın oğlu Kovu ile karşılaşır. İki genç arasında başlayan yakınlık, geçmişin gölgesini hâlâ taşıyan aileler için kolay kabullenilecek bir durum değildir. Simba, kızını korumaya çalışırken bir yandan da Scar’ın bıraktığı düşmanlığın izleriyle yüzleşmek zorunda kalır. Çocukların merakı, büyüklerin eski hesaplarıyla yan yana gelince işler kısa sürede karmaşıklaşır. Film, Kiara ve Kovu’nun arkadaşlığı üzerinden krallıkta barışın gerçekten mümkün olup olmadığını anlatıyor.
