Sophie, kendi halinde yaşayan genç bir kızken kötü niyetli bir cadının büyüsüne uğrar ve bir anda doksan yaşında bir kadın bedeniyle baş başa kalır. Artık kimsenin onu tanıyamayacağını düşünen Sophie, çaresizlik içinde evinden ayrılır. Sığınacak bir yer ararken, Howl adlı büyücünün hareket eden şatosuna yerleşir. Burada yalnız değildir; şatoda yaşayan cinlerden biri de benzer bir lanetin yükünü taşımaktadır. Sophie ile bu garip yol arkadaşı, üzerlerindeki kara büyüyü bozmanın bir yolunu ararken dışarıdaki dünya da giderek karışır. Ülkede patlak veren savaş, insanların huzurunu ve birliğini tehdit eder. Film, kişisel bir lanetten başlayıp savaşın gölgesinde verilen daha büyük bir mücadeleye uzanan, fantastik ama insani tarafı güçlü bir hikâye anlatır.
