Eşinin ölümünden sonra Jake Barnes, iki çocuğu Sean ve Jessie’yle birlikte Alaska’ya taşınır. Daha önce bir havayolu şirketinde pilot olarak çalışan Jake, artık dağların üzerinden uçarak tuvalet kâğıdı teslimatı yapmaktadır. Fırtınalı bir havada, acil olarak yapılması gereken bir teslimat için uçarken uçağı dağlık bölgede bir yere düşer. Sean ve Jessie, babalarını bulmak için yetkililerin yeterince çaba göstermediğini düşünür. Arama çalışmalarından memnun olmayan iki kardeş, beklemek yerine babalarını kendileri aramaya karar verir. Bu arayışta onlara, acımasız bir kaçak avcının elinden kurtardıkları kutup ayısı yardım eder. Sean ve Jessie, ayının desteğiyle dağlarda babalarını bulmaya çalışırken kaçak avcıyla da çatışma yaşar.
