Üçlemenin üçüncü filminde Tracy, beklenmedik bir şekilde Nick ile tanışır. Tracy’nin peşinde olduğu şey, The New Colossus’un kaybolma tehlikesi yaşayan orijinal taslağıdır. Nick bu önemli parçayı kurtarmasında ona yardım etmeyi kabul eder, fakat bunun karşılığında Tracy’den kendi restoranının günlük işlerinde yanında olmasını ister. Başta basit bir anlaşma gibi görünen bu durum, ikisinin daha fazla vakit geçirmesiyle başka bir hal almaya başlar. Tracy, Nick’e yakınlaştıkça hem ona güvenmek ister hem de içinde açıklayamadığı bir huzursuzluk taşır. Film, tarihi bir belgenin peşindeki küçük heyecanı, iki karakter arasındaki temkinli yakınlaşmayla bir araya getiriyor. Büyük sürprizlerden çok, ilişkilerin küçük kararlarla nasıl şekillendiğine odaklanan sakin bir devam halkası.
