Paris’te yaşayan genç bir anne, bir yandan çevirmenlik yaparak çalışmayı sürdürürken bir yandan da kızının günlük bakımıyla ilgilenir. Ancak aile içindeki sorumlulukları annelikle sınırlı değildir; hasta babasına da bakması, işinin yanında ona da zaman ayırması gerekir. Genç kadın bütün bunları bir arada yürütürken, eskiden beri tanıdığı bir arkadaşıyla tutkulu bir ilişki yaşamaya başlar. Hayatına bu kez sevgilisi olarak giren adam evlidir, fakat kendi evliliğinde mutlu değildir. Aralarındaki yakınlık, genç annenin zaten pek çok sorumlulukla dolu olan hayatını daha da karmaşık hale getirir; kızının ve babasının bakımıyla geçen günlerinde artık bu ilişki de vardır.
