Cezayir Savaşı’nın sürdüğü dönemde Michel, henüz gelişmeye başlayan televizyon sektöründe çalışan genç bir teknisyendir. Askere alınmasına iki ay kalmıştır. Televizyon stüdyosunun çevresinde vakit geçiren Juliette ve Liliane ise oyuncu olmak isteyen, birbirinden ayrılmayan iki yakın arkadaştır. Michel onları içeri davet eder ve stüdyoda yapılan çalışmaları izlemelerine fırsat verir. Her ikisiyle de flört eden genç adam, iki arkadaşla bazen ayrı ayrı buluşur, bazen de üçü birlikte zaman geçirir. Askerlik tarihi yaklaştığında Michel, askere gitmeden hemen önce tatil yapmak için Korsika’ya gider. Juliette ve Liliane de onun peşinden adaya gelir; böylece üçü bu kez televizyon stüdyosundan uzakta bir araya gelir.
