Vardiyalarının bitmesine çok az kalmış iki Meksikalı polis memuru, sıradan görünen bir trafik kontrolü sırasında hayatlarının en tehlikeli anıyla karşı karşıya kalır. Durdurdukları kişinin, dünyanın en çok aranan kartel liderlerinden Joaquín El Chapo Guzmán olduğunu fark etmeleriyle her şey bir anda değişir. Artık mesele basit bir kontrol değil, doğru kararı verebilmek ve o geceden sağ çıkabilmektir. Film, iki polisin görev bilinciyle korku arasında sıkışmasını, olayın giderek daha gerilimli bir hâl almasını sade ama baskısı yüksek bir şekilde ele alıyor. Büyük çatışmalardan çok, o kısa zaman diliminde verilen tepkilere ve hayatta kalma içgüdüsüne odaklanan bir hikâye sunuyor.
