13 yaşındaki Lili, anne babasının ayrılığının arasında kalmış bir çocuktur. Annesi şehir dışına gidince, çok sevdiği köpeği Hagen’le birlikte babasının yanına taşınmak zorunda kalır. Fakat babasının evinde ikisine de pek yer yoktur. Üstelik Macaristan’da melez köpeklerle ilgili çıkarılan yeni yasa, Hagen’i istenmeyen biri haline getirir. Lili onu korumaya çalışsa da babası bir gün Hagen’i sokakta bırakır. Bu kopuş, hem küçük kızın dünyasında hem de köpeğin hayatında derin bir yara açar. Sokakta hayatta kalmayı öğrenen Hagen, zamanla kendisi gibi dışlanan köpeklerin arasında bambaşka bir öfkenin parçası olur. Film, insanın sahip olma, terk etme ve korkuyla verdiği kararlar üzerine sade ama sert bir hikâye kuruyor.
